|
« Le clown, c’est la naissance du con, la connaissance. »
C’est sur cette phrase lors d’un stage que suivait Cyrille Atlan, que les Considérations ont pris racine.
Con. « De cunus, la vulve, c’est du latin », nous rappelle le texte. Ce mot a d’abord cheminé dans l’esprit de Cyrille comme une question : pour une femme, le con, qu’est-ce que cela peut vouloir dire? Est-ce une insulte, une conspiration de la gent masculine autour de la femme? Une constante dans le cycle des générations? Cela pourrait devenir autre chose qu’une humiliation? Quelque chose comme un bijou, au sens où celui-ci renvoie la lumière du désir? Peut-être même… le siège de l’extase — de ek-stasis, être hors de, c’est du grec?
Cette tentative de comprendre, sans consentir à la représentation dominante, Cyrille Atlan l’a transformée en désir de poser des mots sur la chose. Une année de gestation, à jouer avec les locutions du « con », à fouiller les arcanes du langage, à déconstruire les associations d’idées pour élaborer un lexique féminin personnel, pour rebâtir un autre sens, expressément audible, de ces locutions.
En parallèle cheminaient les questions de la difficulté d’être femme/mère, de se sentir libre avec son propre corps, de la nécessité de transcender le quotidien par l’acte créatif.
Jean-Christophe Balestra s’est imprégné de l’univers littéraire de Cyrille Atlan pour composer la musique.
Chaque instrument a sa place selon l’ambiance de la scène. Les mélodies font écho à l’histoire et ont une place prépondérante dans le déroulement du récit.
Les chansons utilisent la métaphore pour laisser l’imaginaire du spectateur vagabonder et ponctuent ainsi la narration.
| 
